Ставить хорошо известную вещь

Ставить хорошо известную вещь, да ещё спектакль, запечатленный в вечно живой киноверсии, - большой риск для каждого театра. Даже самый преданный зритель всё равно вольно или невольно станет сравнивать новую постановку с тем, что он однажды видел на экра¬не. Именно на такой риск пошёл коллектив казачьего драматического театра, замахнувшись на музыкальную комедию «Проделки Ханумы» Авксентия Цагарели.

Кто из людей среднего поколения не помнит киноверсию этого спектакля Большого драматического театра в постановке Георгия Товстоногова, с Людмилой Макаровой, Вячеславом Стржельчиком, Николаем Трофимо¬вым и другими известными исполнителями, записанную в 1978 году? Вопрос риторический: Товстоноговскую «Хануму» зрители любят и помнят очень хорошо, да и телевидение её регулярно напоминает. Однако и новое прочтение «Ханумы» комиссаржевцами в спектакле, премьера которого состоялась 9 мая,

новочеркасских любителей театра вовсе не разочаровало. Во всяком случае, автор этих строк давно не слышал таких оваций и не видел такого обилия цветов, которыми зрители одарили актёров после премьеры. И было за что.

Известных и любимых новочеркасскими театралами актёров было просто не узнать. Перевоплощение и погружение исполнителей в особый национальный колорит, в персонажи тифлисского предместья Авлабар, - полное. Горячий южный темперамент, характерные речевые обороты и жесты - всё оттуда. Музыкальное оформление спектакля, пластика массовых сцен (балетмейстер Игорь Вакула), невероятно яркое и сочное декорационное решение постановки (сценография художника ставропольского театра Леонида Чёрного) в сумме дают нужный эффект - зритель отключается от реальности и полностью погружается в предлагаемые ему обстоятельства, верит всему, что происходит перед ним на сцене.

А на сцене идёт, на первый взгляд, банальный «спор двух хозяйствующих субъектов», двух «предпринимателей без образования юридического лица», оказывающих услуги службы знакомств и получающих неплохие проценты со сделок -свадеб. Две свахи - Ханума (засл. арт. РФ Ирина Шатохина) и Кабато (засл. арт. РФ Людмила Фадеева) - вступают в борьбу за знатного (правда, нищего) жениха - князя Вано Пантиашвили (Игорь Лебедев), которого свахам заказали (в хорошем смысле этого слова) для своих дочерей богатые купцы, жаждущие заполучить княжеский титул. В результате жесткой рукопашной схватки на базаре, которая произошла между свахами, а впоследствии - применения многоходовой, почти шахматной комбинации хитроумной Ханумы, все остаются довольны. Князю прощают долги и возвращают векселя. В перспективе, надо полагать, он женится на одной из претенденток на его руку - Сулико. Его племянник Котэ (Евгений Климанов) берёт в жёны прекрасную Сону (Виктория Ткачёва), Отец Соны, купец Микич (засл. арт. РФ Александр Коняхин), в результате этого брака получает в семью вожделенный графский титул. Приказчик Акоп (Равиль Тактаров) предлагает руку и сердце самой Хануме, а та, в свою очередь, великодушно передаёт всю свою клиентскую базу и звание генеральной свахи Авлабара бывшей сопернице по бизнесу Кабато.

Все перечисленное сопровождается танцами, песнями, остроумными шутками и прочими составляющими добротной музыкальной комедии, которая и получила новое воплощение на сцене нашего театра стараниями постановочной группы и актёров.

«Хануму» по-Новочеркасски поставил Валентин Бирюков, заслуженный деятель искусств РФ, художественный руководитель Ставропольского академического театра драмы им. М.Ю. Лермонтова. «Проделки Ханумы» - не первая работа этого режиссёра с нашей труппой и, судя по успеху премьерного спектакля, не последняя.

Михаил Мартынов